DictionaryForumContacts

 vasek

link 5.07.2005 13:35 
Subject: This agreement is subject to Recipient receiving appropriate funding from its client
Пожалуйста, помогите покрасивее выразить даную фразу.
"This agreement is subject to Recipient receiving appropriate funding from its client"

Заранее спасибо

 Cooloff

link 5.07.2005 13:43 
Договор будет выполнен при условии получения Получателем соответствующего финансирования от заказчика.

 Irisha

link 5.07.2005 14:26 
Думаю, что подписание/вступление в силу договора (скорее, второе) обусловлено...

 

You need to be logged in to post in the forum