Речь идет о гидравлической системе, со шкафами управления, распределительной коробкой и возможностью вывода сигналов (температура масла, давление его, уровень в баке) на внешнюю САУ.

В описании комплекта поставки, после шкафа управления и распределительной коробки идет этот самый

) Дополнительное оборудование
• Inductive Position Sensors Turck – 6pce.
• AIU 8 – 1 pce, BIU 82– 2pce, BOU 82 – 1pce
• Cables

Turck, я так понимаю, очепятка. Выяснить возможности нет, человек куда-то делся.
Если это поможет, ребята, составлявшие это - не нэйтивы, это финны.

Если я правильно понимаю, Inductive position sensor - индуктивный датчик положения. но вот что это за turck, есть у кого варианты?