Subject: still 100% NZ owned NZ = New ZealandИз рекламы сети гостиниц "Still 100% NZ owned, we've rebranded to make your stay easier." Заранее благодарю. |
Хорошо, я буду смелой и поделюсь своими набросками.. "Для удобства наших клиентов мы переименовали наши отели, при этом на все сто процентов оставаясь истинно ново-зеландской компанией." Как вариант "для вашего удобства", чтобы избежать тавтологии. Покритикуйте теперь, пожалуйста :) |
You need to be logged in to post in the forum |