DictionaryForumContacts

 posekretu

link 6.08.2010 10:22 
Subject: arbitrage bank.
Уважаемые переводчики, подскажите пожалуйста, как перевести arbitrage в данном контексте:

The subprime segments that drove very high margins prior to the crisis have disappeared from the market. This shrinkage in the market means that market share as the prime target, and short-term arbitrage of higher-risk customers, willbe increasingly replaced by wallet share of higher-quality customers.

 d.

link 6.08.2010 12:40 
арбитраж
игра на разнице курсов/котировок

 

You need to be logged in to post in the forum