DictionaryForumContacts

 knopka

link 5.08.2010 13:46 
Subject: Inlet flare & axial speed
Уважаемые форумчане, помогите перевести, пожалуйста!
Табличка измеряемых параметров работы газовой турбины. Среди них:
- Inlet Flare Differential Pressure (перепад давления на входном раструбе? не знаю, что такое inlet flare),
- Compressor Axial Speed (скорость осевого вращения вала компрессора?)

Заранее благодарю!

 grachik

link 5.08.2010 14:46 
осевая скорость вала

 Enote

link 5.08.2010 15:16 
м.б. осевой компрессор (и его обороты)

 knopka

link 5.08.2010 15:37 
Всем спасибо!
'Осевая скорость вала' - что-то совсем не гуглится...
Насчет 'осевого компрессора' - в тексте типы компрессоров не описываются. и никаких уточнений по поводу axial speed тоже нет.

 Enote

link 5.08.2010 16:48 
у ГТ компрессор осевой (обычно)

 vlaad

link 5.08.2010 17:09 
Inlet flare & axial speed- Начало сжигания топливной смеси на входе в камеру сгорания и скорость вращения осевого компрессора
Compressor Axial Speed - скорость вращения осевого компрессора
Inlet Flare Differential Pressure- перепад давления на входе в камеру сгорания

 Enote

link 5.08.2010 18:45 
Inlet flare - это совсем не "камера сгорания"
скорее что-то типа воздухозаборника

 

You need to be logged in to post in the forum