Выражение встречается в следующем контексте:
наряд допуск на производство работ в местах действия опасных или вредных факторов

Можно в данном случае перевести "действия опасных или вредных факторов" как "occupational hazard exposure"?

PERMIT TO WORK
For carrying out work in the areas of occupational hazard exposure

Заранее спасибо

PERMIT TO WORK
in the areas of occupational hazardS exposure

For carrying out work - лишнее