 |
|
Subject: вакуумная каретка Пожалуйста, помогите перевести.<вакуумная каретка>Выражение встречается в следующем контексте:<Подать вакуумную каретку с токопроводящей полимерной пленкой на ширину детали.>Заранее спасибо
|
| а почему не хотите: to provide/bring a vacuum carriage with conductive polymer film for a width of detail? |
| мой вариант: Supply a vacuum carriage/trolley with plastic conductive film for a width of detail. смущает именно каретка |
| trolley, мне кажется, больше "тележка", впрочем решение за Вами |
| You need to be logged in to post in the forum |