 |
|
Subject: in valid???? Добрый день!Пожалуйста, помогите перевести следующее выражение: Translation in validВыражение встречается в сертификате соответствия, написано в конце документа. Не могу просто понять, действителе или не действителен-таки перевод? И вообще что имеется в виду!Подскажите, пожалуйста! Заранее спасибо |
| Там скорее всего опечатка. Должно быть либо "Translation is valid", либо "Translation is invalid". Склонна думать, что первый вариант более правильный, иначе сертификат бы не выдали. |
| Спасибо за подсказку, надо теперь только с заказчиком это обсудить... |
| You need to be logged in to post in the forum |