 |
|
Subject: Appearance chem. Appearance: FLUORESCENT GREEN LIQUIDречь идет о химическом веществе, как назвать Appearance - вид, |
|
link 2.08.2010 7:30 |
| Некоторые заказчики требуют переводить "Appearance" в этом контексте как "описание". Я предпочитаю (по ситуации) - "внешний вид". |
| спасибо! |
| Внешний вид - это 100%. Я 6 лет с этим работала в химической компании. |
| спасибо |
| You need to be logged in to post in the forum |