DictionaryForumContacts

 Еленаstar

link 1.08.2010 17:04 
Subject: 3-(2,2,2-trimethylhydrazinium) propionate hydrogen fumarate, and 3-(2,2,2-trimethylhydrazinium) propionate dihydrogen phosphate
Пожалуйста, помогите перевести: 3-(2,2,2-trimethylhydrazinium) propionate hydrogen fumarate, and 3-(2,2,2-trimethylhydrazinium) propionate dihydrogen phosphate
Как это можно озвучить по-русски? Можно сказать: 3-(2,2,2-триметилгидразин)пропионовокислый фумарат и 3-(2,2,2-триметилгидразин)пропионовокислый первичный фосфат (?)
Заранее ОГРОМНОЕ спасибо

 V2010

link 1.08.2010 20:29 
3-(2,2,2-триметилгидразиний)пропионата гидроген фумарат
3-(2,2,2-триметилгидразиний)пропионата дигидрогенфосфат

 Ankor

link 1.08.2010 21:26 
3-(2,2,2-триметилгидразиний)пропионата гидрофумарат
3-(2,2,2-триметилгидразиний)пропионата дигидрофосфат

 

You need to be logged in to post in the forum