 |
|
link 4.07.2005 16:27 |
|
Subject: sustained progression Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте:Sustained EDSS progression was demonstrated in 14% vs. 30%, respectively, for a 56% reduction. Заранее спасибо |
|
А Вам известна расшифровка EDSS? (Equipment Deployment and Storage System ??) Устойчивый рост (распространение ?) системы EDSS было продемонстрировано в 14% случаев по сравнению с (ранее зарегистрированными ?) 30%, что составляет сокращение объёмов на 56%. Сугубо имхо |
|
link 5.07.2005 18:28 |
| EDSS- expanded disability status scale - шкала оценки функционального состояния больных с рассеянным склерозом, другими словами - оценка степени инвалидности.От 0 до 10 баллов - 0 абсолютно здоров, 10 - абсолютно мертв.Спасибо |
| You need to be logged in to post in the forum |