DictionaryForumContacts

 marikom

link 30.07.2010 7:07 
Subject: idea submissions (Terms of Use)
Выдержка из Terms of Use о unauthorized ideas submissions.

Any ideas disclosed to xxx outside a pre-existing and documented confidential business relationship are not confidential and xxx may therefore develop, use and freely disclose or publish similar ideas without compensating you or accounting to you.

Любые идеи, предоставленные xxx вне ранее существующих и документированных конфиденциальных деловых взаимоотношений, не являются конфиденциальными, и, следовательно, xxx может разрабатывать, использовать и свободно публиковать похожие идеи без компенсации или ??.

Что такое accounting to you?
Спасибо

 ilya.buchkin

link 30.07.2010 7:10 
не отчитываясь [перед вами]
http://multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&s=account+to

 

You need to be logged in to post in the forum