DictionaryForumContacts

 MashaTs

link 27.07.2010 13:44 
Subject: in the 60s. - очень срочно!
Пожалуйста, помогите перевести предложение.
The trip home took 27 hours, and we were very happy to be back to sunny warm weather and clean air, as St. Petersburg was rainy and in the 60s.
60 это что?
Спасибо!

 lindsey

link 27.07.2010 13:46 
in the 60s - может, около 60 градусов по Фаренгейту? Это как раз где-то 15 градусов тепла.

 eu_br

link 27.07.2010 13:46 

 MashaTs

link 27.07.2010 13:49 
спасибо! буду мечтать о такой температуре.

 ilya.buchkin

link 27.07.2010 15:51 
Фаренгейт +1
in the 60s = from 60F through 69F = от +15C до +20C

 

You need to be logged in to post in the forum