DictionaryForumContacts

 Qwerty7

link 26.07.2010 6:48 
Subject: на высоте ангинозных болей
на высоте ангинозных болей наблюдается преходящая депрессия ST.

Помогите пожалуйста, перевести "на высоте".

Спасибо!

 grachik

link 26.07.2010 7:48 
at the level?

 Qwerty7

link 26.07.2010 8:30 
дословно - депрессия ST наблюдается в то время, когда ангинозная боль является наиболее интенсивной. Не думаю, что at the level означает то же самое.

 Dimpassy

link 26.07.2010 12:17 
e.g. maximum intensity anginal pain coincided with an episode of ST depression (or vice versa)

 

You need to be logged in to post in the forum