 |
|
Subject: criminal powers Оригинал:I knew they had no criminal powers to stage that raid, but I also knew how desperate they must have been feeling. Я знал, что у них нет ??? прав осуществить это вторжение, но я также знал, в каком отчаянии они пребывают. |
|
link 21.07.2010 8:13 |
| криминальный авторитет |
|
не было полномочий не имели права |
|
А контекста побольше? О чем хоть переводите? Если это полиция нагрянула, то тогда как у 4e4ka, а если уже как вы перевели "вторжение", то может как у Nataly Emelina |
|
Это государственное агентство, так что скорее всего имеются в виду просто полномочия. Спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |