 |
|
Subject: Split Business/Leisure avia. Please help to translate. Это описание аэропорта, то есть, предмет рассмотрения группы консультантов, прибывших в аэропорт.Thanks in advance |
| Где контекст?! |
|
Это описание плана мероприятий на месте проведения работ в аэропорту. Данный пункт - часть списка: Statistics / controlling department |
|
это типа повестка дня, обсуждают различные аспекты работы аэропорта - Split Business/Leisure -- Соотношение пассажиров, совершающих деловые поездки и тех, кто летит на отдых/в отпуск |
|
лиса +1 в части "соотношение" (split: business travel vs. leisure travel) |
| Спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |