 |
|
Subject: управление проектами - Turnover sequencing proj.manag. Подскажите, как переводится Turnover sequencingШирокого контекста нет. Предлагается выбрать вариант ответа на вопрос: да, нет, неприменимо к каждому пункту 23. Which plans will be completed through the first draft at the time of authorization? Construction packages Construction hiring Turnover sequencing Equipment procurement On what date? (Month/Year) Bulks procurement Commission and startup Contract strategy Заранее спасибо. |
|
link 9.07.2010 20:45 |
|
похоже на "планирование оборота" вдруг пригодится: http://help.sap.com/saphelp_470/helpdata/ru/f5/186bb445d4034385df182587f272c1/content.htm |
| Судя по тому, что Turnover sequencing сидит посередине между Construction hiring и Equipment procurement, есть подозрение, что turnover -- это передача построенного объекта: строитель достроил, собрал инструменты и ушел; теперь надо закупать оборудование и монтировать его... Если это так, то Turnover sequencing -- это что-то вроде "порядок сдачи объекта". |
| You need to be logged in to post in the forum |