Subject: Валидация метода ВЭЖХ. Заглавие. pharma. "Validation of stability indicating HPLC method for assay and degradation of (название препарата) в (название препарата) vaginal gel"Никак по-русски красиво не получается, слишком тяжеловесные фразы в голове рождаются :-( Заранее благодарю. |
|
link 8.07.2010 17:14 |
Валидация аналитического ВЭЖХ-метода для определения стабильности и деградации ХХХ в вагинальном геле ХХХ. |
|
link 8.07.2010 18:05 |
Получается вот так: Валидация методики ВЭЖХ, предназначенной для определения содержания (название действующего вещества) и продуктов его разложения в (название препарата) с целью оценки стабильности Иначе "stability indicating" никак не вставляется. Лаконичного русского эквивалента не встречала. |
You need to be logged in to post in the forum |