|
link 30.06.2010 9:48 |
Subject: Отпуск груза в товарной накладной Подскажите, пожалуйста, как корректно в товарной накладной перевести формулировку "Отпуск груза"Конкретно фразы Отпуск груза разрешил Отпуск груза произвел Всего отпущено на сумму Спасибо! |
Отпуск груза = Goods issue |
Это очень легко читается и как "проблема с товаром/грузом". |
|
link 30.06.2010 11:04 |
Отпуск, в вашем случае, release. |
You need to be logged in to post in the forum |