 |
|
Subject: НДФЛ Помогите, пожалуйста, первести на английский, не могу никак сообразитьНДФЛ по ставке 9% с дохода налогоплательщика, полученного в виде дивидендов, НДС не облагается. Спасибо |
| PIT at 9% on taxpayer's dividend income is non-VATable. |
| так не налог, а доход не облагается НДС |
|
с дохода не облагается НДС? :0) |
|
вероятно, имеется ввиду, что dividends incur personal income tax at 9% and are not subject to VAT |
|
link 29.06.2010 14:57 |
| 9% - это уже налог на доход в виде дивидендов. Как можно налог обложить налогом?:) НДС - это налог на транзакцию: продажи, услуги и тд. Из пассивного дохода НДС облагаются только роялти, поскольку считаются платой за услуги. Доход в виде дивидендов НДС не облагается в принципе. |
| такие вещи постоянно встречаются в назначении платежа в ПП на уплату налогов, PIT at 9% on taxpayer's dividend income, not subject to VAT |
| You need to be logged in to post in the forum |