 |
|
link 28.06.2010 3:55 |
|
Subject: вьетнамский Господа, помогите, пожалуйста.Если кто-нибудь владеет вьетнамским, то подскажите, что означает фраза TAM THU PHILUU CONT. Эта фраза встречается в графе описание в документе, подтвержающем простой груза. Как я понимаю CONT - это контейнер, а как всю эту фразу перевести. ПЛИЗ,Хелп!!! |
| даже Хухл на въетнамском спасовал... |
|
link 28.06.2010 4:24 |
| мда, Гугл не поможет |
|
THU может Четверг... PHILUU может компания (раз CONT это контейнер)... а может и имя Phil U.U. лучше обратиться к тем, кто документ сей прислал... |
|
посмотрите вьетнамский словарик http://vdict.com/CONT,2,0,0.html TAM это 3 |
| You need to be logged in to post in the forum |