 |
|
link 27.06.2010 12:10 |
|
Subject: живи и процветай Пожалуйста, помогите перевести на английский выражение <живи и процветай> Заранее спасибо
|
| live [long] and prosper |
|
may your days bring you prosperity and longevity may you live all your days in prosperity and abundance |
| be alive and well |
|
upahill +1 Однако Иринка, подскажи в каком контексте будет употребляться сия фраза, ибо от этого зависит стиль оной. |
| You need to be logged in to post in the forum |