Subject: The impact spun her around. Контекст -The impact spun her around and sent the pistol flying from her hand |
Блин, помогите плиз >_< нужно очень ) |
Вар. без учета контекста: В результате удара/столкновения она (резко) развернулась (вокруг своей оси), и пистолет вылетел из ее руки. |
От удара ее, завертев, отбросило так, что пистолет вылетел у нее из руки. |
Тимурыч Пять баллов, Тим) |
Спасибо. Кстати, покумекать пришлось... Она ведь действительно вокруг своей оси завертелась... Не сразу и сообразишь |
You need to be logged in to post in the forum |