DictionaryForumContacts

 Vavito

link 24.06.2010 8:54 
Subject: fee limit
Форумчане, пожалуйста проверьте мой перевод с русского на английский.
Заранее благодарю.

Согласно Вашим инструкциям предел вознаграждения в сумме EUR 500 не может быть превышен. Поэтому счет выпущен на EUR 500.

According to your instruction the fee limit in amount of EUR 500 could not be exceeded. Therefore invoice issued in amount EUR 500.

 Clea

link 24.06.2010 9:02 
var.
The invoiced amount is 500Euro due to fee limitations indicated in your instructions.

in any case "Euro" goes after the number

 

You need to be logged in to post in the forum