 |
|
Subject: помогите перевести выражение "judicial reasoning" помогите перевести выражение "judicial reasoning"
|
|
link 24.06.2010 0:17 |
|
имхо "judicial reasoning"- судебное обоснование |
|
context. sometimes, "motivirovka" might work. t.e., obosnovaniye prichin (prinyatiya togo ili inogo resheniya) |
| часто "цепь логических умозаключений/рассуждений судьи". |
|
reasoning скорее не обосновАние, а обосновЫвание.. Например, "коммон ло ризонинг" - учебная дисциплина в программе подготовки импортного юриста. |
| You need to be logged in to post in the forum |