DictionaryForumContacts

 Fierykiss

link 23.06.2010 13:17 
Subject: объёмной скорости газа 1 000 час-1
Пожалуйста, помогите перевести. ...объёмной скорости газа 1 000 час-1...Выражение встречается в следующем контексте:Для достижения полного превращения сернистых соединений в сероводород, процесс проводится при температуре 653 К (380 С) и объёмной скорости газа 1 000 час-1 с содержанием водорода не менее 15 % об. Особенно меня интересует единица измерения час минус один
Заранее спасибо

 Armagedo

link 23.06.2010 13:28 
час в минус первой степени = единица деленная на час
столько то чего-то в час

 Tante B

link 23.06.2010 17:13 
Так-то оно так, но объемная скорость в таких единицах не измеряется.
Там числитель потерялся. Кубометры какие-нибудь. Либо литры.
Обычная (линейная) скорость - это длина, деленная на время.
Объемная скорость - это объем (длина в кубе), деленный на время.

 solidrain

link 25.06.2010 8:57 
hourly space velocity - часовая объемная скорость

 Tante B

link 25.06.2010 9:04 
Теперь понятно, спасибо!

http://en.wikipedia.org/wiki/Space_velocity_(chemistry)

 

You need to be logged in to post in the forum