 |
|
Subject: Certificate of Incorporation. amer. Пожалуйста, помогите перевести. Что то совсем запуталась. Certificate of Incorporation. Выражение встречается в следующем контексте: Certificate of registration of .... The above corporation having met all requirements in accordance with Title 8, Chapter 1 of the State of Delaware Code (the General Corporation Law of Delaware) has had its Certificate of Incorporation filed with the Delaware Secretary of State on April 21st, 2010. А далее: In Witness Whereof, the undersigned has attested that the above Certificate of Incorporation has been prepared for REDSTONE ALLIANCE LTD and is valid as of this 21st day of April 2010. Заранее спасибо |
|
certificate of incorporation - сертификат инкорпорации (свидетельство регистрации). Лицензия (разрешение) на функционирование в качестве корпорации, выдаваемое властями штата. Подписывается секретарем штата [secretary of state] |
| Спасибо! Сбило то, что в названии документа Certificate of REGISTRATION, а далее Certificate of INCORPORATION.... |
| You need to be logged in to post in the forum |