 |
|
Subject: Less is more philosophy footb. UEFA believes in "less is more philosophy", which avoids clutter and provides greatest value to the sponsors.Please help me translate this sentence. |
|
link 17.06.2010 14:00 |
|
УЕФА придерживается концепции "простоты/скромности", которая заключается в том, чтобы избегать лишней шумихи и создавать наибольшую ценность для спонсоров имхо |
|
УЕФА считает, что чем меньше число спонсоров, тем стройнее вырисовывающаяся концепция, и это позволяет избежать своего рода "базарной давки" и дает спонсорам максимальный эффект за их деньги. Немного вольный перевод, но суть передает. |
| You need to be logged in to post in the forum |