в тексте идёт ссылка на закон такой-то as amended, re-stated, re-enacted or superseded from time to time.

можно ли перевести просто
"в последней на данный момент редакции"

или всё же стоит расписывать все эти глаголы?

спасибо!