|
link 11.06.2010 12:24 |
Subject: ... shall be all of the understanding and agreements... notar. Помогите перевести фразу, плз!The contract and all annexes shall be all of the understanding and agreements between the parties with respect to the subject matter of this contract,........ вроде понимаю, но не могу сформулировать ...shall be all of the understanding and agreements .... Благодарю за помощь! |
Это стандарнтная (хотя и редкая по wording'y) формулировка так называемого boilerplate договора: ...составляют полный объем договоренности сторон в отношении предмета настоящего договора, |
You need to be logged in to post in the forum |