DictionaryForumContacts

 Julia_Syrbu

link 10.06.2010 17:22 
Subject: folding under 2 sts of 5-st Stockinette border handicraft.
Здравствуйте.
Подскажите, пожалуйста, как переводится это выражение из описания работы по вязанию палантина с рукавами (модель Snowflake по ссылке http://tanyaalpert.blogspot.com/2009/10/haiku-knits-book-blog.html). Контекст невелик:

Weave in all tails. Block lightly, folding under 2 sts of 5-st Stockinette border.

Вероятно, ключом является то, что палантин связан частично чулочной вязкой (Stockinette stitch) и частично ажурным узором.

Спасибо за внимание

 

You need to be logged in to post in the forum