 |
|
link 10.06.2010 4:54 |
|
Subject: управляющие документы Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: управляющие документы какого-либо департамента Заранее спасибо |
| guiding documents ? |
|
link 10.06.2010 5:52 |
| спасибо!!! я написала control documents))) как считаете??? |
| ну смотря что за документы |
| +Department's regulatory documents |
|
link 10.06.2010 6:01 |
| спасибо! очень хороший вариант!!! |
|
link 10.06.2010 10:18 |
| governing documents |
| Раньше было принято говорить - руководящие документы (РД) .... н-да, а теперь вот управляющие ... |
| а во сне за мной гоняются "неконтролируемые копии" (с бритвами в руках)... :) |
| governing |
|
link 12.06.2010 4:47 |
| regulation documents |
| You need to be logged in to post in the forum |