DictionaryForumContacts

 Natalie Zvereva

link 9.06.2010 10:56 
Subject: Ликвационный кадрат int.circ.
Подскажите как этот деффект звучит на англ - Ликвационный квадрат.
Внизу я нашла описание деффекта на русс, но как этот диффект звучит на англ?
Помогите кто может, кто сталкивался

Ликвационный квадрат - дефект, выявляющийся в поперечных макрошлифах деформированного металла; представляет собой структурную неоднородность в виде различно травящихся зон, контуры которых повторяют форму слитка. Причина образования ликвационного квадрата - зональная ликвация в сочетании с дендритной. Примеси (фосфор, кислород, сера и др.) оттесняются к концу зоны столбчатых кристаллов, обогащая слой жидкого металла, расположенный за этой зоной.

 Yuriy Sokha

link 9.06.2010 12:08 
segregation square

 BurgKatjuscha

link 9.06.2010 14:41 
спасибо

 Vakhnitsky

link 22.12.2017 4:32 
В стандарте ASTM Е 381-01 в пункте 3.2.3.2 читаем:
"pattern—a dark etching band, usually rectangular or square, enclosing the central portion of the cross section, normally visible only in wrought product. In ingot cast product, it is sometimes called ingotism or ingot pattern."
Некий переводчик передал в данном случае pattern как "ликвационный квадрат"
http://mognovse.ru/kjw-standart-e-381-01-standartnij-metod-kontrolya-strukturi-st.html

 

You need to be logged in to post in the forum