Subject: Defendant/Respondent Оба слова встречаются в одном постановлении арбитражного суда. В чем разница? Спасибо. |
ИМХО Подзащитный / ответчик Для истца - он будет ответчиком, для адвоката (и не только) - он будет подзащитным |
Не похоже. В постановлении: "заслушав адвокатов Claimant и адвокатов Second Defendant"... ляляля, суд постановил, что "Respondent оплачивает Claimant" ляляля. |
речь не про апелляцию? если да, то respondent можно назвать "ответчик по апелляции" |
You need to be logged in to post in the forum |