 |
|
Subject: Equity participation здесь пакет акций или Собственный капитал? Не могу понять о чем речь! Помогите превести, пожаааалуйста!=( Equity participation from the owner makes 19% of total investment and was contributed by land and spending for technical specifications;
|
| Доля участия в капитале |
|
link 3.06.2010 12:40 |
|
ИМХО здесь речь идет о 19% собственного капитала и 81. соответственно, заемного. только... обратите внимание, те у кого опыта побольше на contributed by LAND. |
| вклад в уставной капитал в виде земли, расходов на ТУ |
|
link 3.06.2010 13:04 |
| просто в голове отложилось, что в уставный капитал землю нельзя.. ок. возможно путаюсь и путаю других. сам почитаю. Спасибо за коммент. |
| Спасибочки!=))) |
| You need to be logged in to post in the forum |