 |
|
Subject: Требуется переводчик ENG-RUS Требуется переводчик ENG-RUS, срочно. Подробности здесьhttp://www.proz.com/?sp=jobs&sp_mode=occ&sp_mode_occ=posts&action=view_quotes&job_id=423887 |
| а здесь никаких подробностей не будет? чтоб специально на прозе не региться? |
| Please login to view quotes for this job. You are not authorized to view quotes for this job. |
| регистрации не хватит, необходимо еще и оплаченное членство: This job is restricted to ProZ.com members. |
| город? |
| это, имхо, не вакансия, а скрытая проверка на членство в Прозе )) |
|
А я не подхожу по критериям. Вот вечно так: - Хочу вот это перевести! :0))) |
| лол .... ПроЗ замануха ) |
|
link 2.06.2010 19:20 |
| 15К чего? Долларов? "Переводите сами" (с). |
|
15К чего? Долларов? "Переводите сами" (с). Непонятна реакция. Там вроде как английским по-белому написано: 7000 слов. А вот что такое 15К - не написано ни разу. М.б. просто служебный код какой-нть, случайно в текст вставлен. Или вам как К так сразу тыщи баксов? В чем проблема-то? Залогиньтесь как член Проза и выясняйте насчет денег по самое не могу. ЗЫ: По лондонским меркам 7 тыс. слов это макс. 700 фунтов. Но в не-Англии и вовсе вдвое дешевле. Так что "переводите за 15К долларов сами" непонятно ни разу. |
|
link 2.06.2010 21:13 |
| Да причем тут мерки? 15 тыс. долларов в год - это чуть больше тысячи в месяц. Грязными. За высококвалифицированный труд высококвалифицированного специалиста. Большой привет. |
| А год там где в объявлении? |
| You need to be logged in to post in the forum |