студентам/ выпускникам МГЛУ вопрос:

МГЛУ учит пять лет и дает диплом о высшем образовании с присвоением соответствующей квалификации. Магистратура и аспирантура есть. После магистратуры дают диплом о степени магистра. После аспирантуры - степень кандидатат наук.

politician ✉

link 28.05.2010 12:22

"ничего не понимаю, что, здесь нет выпускников МГЛУ?
Народ, вы где все учились-то? :-)) " from Рудут

В ВИИЯ или ВУМО - кому как ближе))))

Surefire ✉

link 28.05.2010 13:02

оффтоп
2 politician

Кстати, прошел слух о том, что ВУМО расформировывать собираются. На сайте тишина, лишь в комментах к минувшему празднику проскочило. Владеете информацией?

politician ✉

link 28.05.2010 14:26

Surefire, ВУМО собираются расформировать уже почти 7 лет)))
Документов, постановлений, приказов и т.д. я не наблюдал и, думаю, что не буду наблюдать)))

Знаю точно:
1) появились новые факультеты
2) появились гражданские платные варианты обучения
3) "на плацу" как и раньше проводятся занятия по автоподготовке.
4) Обезьян зовут обезьянами, а переводяг - сами, вероятно знаете как)))
5) У Джамалова пенсия на носу - это хорошо.

Запад/Восток?

politician ✉

link 28.05.2010 14:28

А! И еще - люблю свой ВУ МО или ВИИЯ - как не назови, а 5 лет жизни.
разумеется ОФФ)) и я разумеется очень за это сорри))

Surefire ✉

link 28.05.2010 14:34

politician

Запад, 94-99

PS от темы Рудут уже далеко отошли, прекращаем флудить :-)

Рудут ✉

link 28.05.2010 17:35

Да ничего, ребята, флудите на здоровье :-)
Я нужную мне инфу получила :-)

У меня просто встал при переводе вопрос о том, как переводить - "окончила МГЛУ" или "получила степень бакалавра и магистра в МГЛУ.

Меня, правда, теперь смущает ответ Linda Wolf.
Поясните, пожалуйста, какая "соответствующая" квалификация присваивается после 5 лет обучения и что есть магистратура в таком случае? Просто до сих поря я слышала, что бакалавриат соответствует незаконченному высшему (3 года), а дальше - магистратура. Но судя по вашей информации, в МГЛУ другая система?

Юрий Гомон ✉

link 30.05.2010 16:36

Я окончил в 2006, "специалист". Если не ошибаюсь, говорилось про планы о переходе на бакалавриат и магистратуру с 2008. Можно в группах на "ВКонтакте" спросить...

politician ✉

link 1.06.2010 10:10

surefire
"западовосток" - "англоперс" 2006))

Dmitry G ✉

link 1.06.2010 10:34

Вообще, с этой "реформой" образования такой компот...
ПТУ стали лицеями, техникумы - колледжами, институты - университетами. Университеты поспешили перейти на "двухуровневую" систему обучения (4 года - бакалавр, 6 лет - магистр).
В МГУ, например, с 1994 по 2008 была даже переходная трёхуровневая система: 5 лет - специалисты, 4 года и 6 лет - бакалавры и магистры соответственно.

lait ✉

link 1.06.2010 11:59

По словам преподавателей, в этом году в МГЛУ последний раз идет набор на 5 лет. Переводчики вроде бы отстояли пятилетку.

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL