 |
|
link 19.05.2010 12:56 |
|
Subject: .. from the time of ... until.... pharm. Подскажите, пожалуйста, верен ли перевод.. запуталась в служебных словах и предлогах..Patients will be followed-up from the time of withdrawal of add on study medication until a minimum of 5 years up to an expected maximum of 7 years elapse from their randomisation date in the study. Пациенты будут наблюдаться с момента отмены добавляемого в ходе исследования препарата до тех пор, пока не пройдет от, как минимум, 5 лет до, как ожидается, 7 лет с даты рандомизации в исследовании. Заранее спасибо! |
| ...препарата в течение минимум 5 лет; в результате максимальный период наблюдения составит, как ожидается, 7 лет... |
| You need to be logged in to post in the forum |