DictionaryForumContacts

 Infantik

link 16.05.2010 14:09 
Subject: the footing of the value
Пожалуйста, помогите перевести: upon the footing of the value

Выражение встречается в уставе (распределение дивидендов):...directors fix the value for distribution of such specific assets or any part thereof and may determine that cash payments shall be made to any members upon the footing of the value so fixed in order to adjust the rights of the parties, and may vest any such specific assets in trustees as may seem expedient to the directors.

спасибо

 Иван Богатов

link 14.12.2020 15:03 
= on the basis of the value

 

You need to be logged in to post in the forum