executed contract /agreement
это договор с исполнением в момент заключения; контракт, условия которого выполнены обеими сторонами полностью и это также подписание договора / соглашения.

Как опеределить когда что, если из контекста не совсем ясно?
То есть, если говорится, что договор вступает в силу after being executed by the seller and the Purchaser, то понятно, что речь идет про подписание. А если нет контекста в поддержку - как тогда быть?