Subject: comes on briefly to show that it is working Подкиньте идейку, как можно перефразировать, а не делать пословный перевод. Ничего на ум не приходит...This light comes on briefly to show that it is working, as you start the engine. |
При запуске двигателя этот индикатор загорается на короткое время, подтверждая работоспособность системы |
При запуске двигателя кратковременно зажигается лампочка, свидетельствуя о том, что он включен. |
загорается, конечно |
беру "систему" назад )) без контекста не могу сказать о чем свидетельствует индикатор |
без всякого сомнения о том, что двигатель заработал |
You need to be logged in to post in the forum |