DictionaryForumContacts

 Sunny85

link 8.05.2010 15:09 
Subject: листинговые правила st.exch.
Кто-нибудь может пояснить что такое "листинговые правила", биржевый термин.
контекст: "РА РФЦА прошло аккредитацию в соответствии с требованиями Листинговых правил, установленных KASE к уровню рейтинговой оценки и рейтинговым агентствам".

может кто-нибудь вариант перевода предложить?
заранее спасибо.

 NikSt

link 8.05.2010 15:19 
См. вот здесь - под словом "листинг":

Ли́стинг (от англ. list — список) — совокупность процедур включения ценной бумаги в биржевой список (список акций, котирующихся на данной бирже, для допуска к биржевым торгам только тех акций, которые прошли экспертную проверку) в порядке, утверждённом организаторами торговли, осуществление контроля за соответствием ценных бумаг условиям и требованиям организатора торговли. К листингу также относят определение величины курса ценных бумаг, а также регистрацию и публикацию их курсов (цен) в биржевых бюллетенях.

Там есть и про процедуры...

http://ru.wikipedia.org/wiki/Листинг_(Экономика)

 Sunny85

link 8.05.2010 15:20 
спасибо

 Sunny85

link 8.05.2010 15:21 
перевод тогда будет listing rules? что-то сухо как-то

 Sunny85

link 8.05.2010 15:22 
regulations

 

You need to be logged in to post in the forum