Subject: It may indeed be that language itself was the critical factor in defining homo sapiens and in ensuring the survival of our species, perhaps at the expense of our then contemporaries the Neanderthals, who have long been extinct. Дорогие переводчики! Пожалуйста, помогите перевести мне данное предложение. Заранее огромное вам спасибо!
|
Вариант: В самом деле, возможно, что именно язык явился важнейшим фактором, благодаря которому "homo sapiens" смогли выжить как биологический вид в отличие от наших тогдашних современников неандертальцев, вымерших много лет тому назад. |
Благодарю! |
You need to be logged in to post in the forum |