 |
|
Subject: помогите перевести предложение... Pesticides, solvents dumped in landfill and the tar sometimes used to coat the insides of water mains are all organic chemicals.
|
| Пестициды, растворители сбрасываются на свалки и смола иногда используется покрытия внутренностей водопроводной сети... |
| Пестициды, растворители захороняемые на свалках, а также гудрон, которым иногда покрывают внутреннюю сторону водопроводных труб, являются органическими химическими соединениями |
| Тимурыч, вы прелесть! |
|
link 7.04.2010 19:34 |
| Пестициды, растворители, сбрасываемые на свалку, и смола, (дёготь, гудрон), иногда используемые для внутреннего покрытия водопроводных магистралей/водопроводных труб (?), - все являются органическими химикалиями/продуктами. |
| You need to be logged in to post in the forum |