- именной сертификат на образцы компонентов клиента.

получается как-то не столь складно.

Речь идет о сертификате на восстановленные детали, которые компания восстанавливает у себя на заводе по гарантии.