DictionaryForumContacts

 doktortranslator

link 2.04.2010 14:33 
Subject: external physician customers med.
Презентация про ХПН
Presenters:
Med Affairs staff and external physician customers
Audience:
Internal staff and external customers (e.g. EU physicians, pharmacists and nurses)
Distribution:
Internal and external: Can be given to external customers per local regulatory guidelines and with appropriate training/ discussion

Интересует вопрос: что за внутренние и внешние заказчики/покупатели?

 Dimpassy

link 2.04.2010 14:40 
В стране производителя и за ее пределами?

 kath

link 2.04.2010 18:58 
If I'm not mistaken, they explain it in (brackets). External customers seem to be doctors, pharmacists and nurses in the EU (not part of Med Affairs staff).

External physician customers seems to mean those outside Med Affairs staff, but only the physicians, No nurses or pharmacists.

 doktortranslator

link 3.04.2010 13:03 
"....in the EU (not part of Med Affairs staff)"
Pardon, I don't know what is EU except European Union.
What do you mean EU - not part of Med Affairs staff?

 kath

link 5.04.2010 11:56 
not that EU is not part of Med Affairs, but EU doctors, etc., who are not part of Med Affairs staff

 

You need to be logged in to post in the forum