 |
|
link 23.03.2010 16:24 |
|
Subject: expert associate in production (фарм.) Как правильно назвать эту должность? Этот сотрудник составил отчет по валидации производственного процесса.А утвердил этот отчет "Independent Expert Associate of the Quality Assurance". Просто эксперт? Помощник эксперта? Младщий специалист? Младший или помощник не вяжется с должностью лица, утвердившего документ. Это все-таки какой-то важный человек должен быть. |
| Заместитель? |
|
link 23.03.2010 17:11 |
|
Заместитель независимого эксперта в области обеспечения качества? Всегда мучаюсь с названиями должностей... |
| заместитель внешнего эксперта по вопросам ...? |
|
link 23.03.2010 21:10 |
| Спасибо, подумаю еще |
| You need to be logged in to post in the forum |