Subject: to allow Supply vessel turnover in 6 hours Не совсем понимаю смысл касательно 6 часов: (транспортировка буровых отходов на суда снабжения):Trucks will be available on a 24-hour notice, in sufficient numbers to allow Supply vessel turnover* in 6 hours (15 mn for each of 20 Cutting Boxes plus one hour starting/ending operations) Спасибо! |
мож "вложиться" в / "обернуться" за .. 6 часов ? |
... и в достаточном количестве, что позволит обработать судно за 6 часов (из расчета 15 минут на 1 контейнер плюс час на процедуры по началу и окончании грузовых операций). |
Большое спасибо! |
Кстати, процедуры можно безболезненно выкинуть. … час на начало и окончание/завершение грузовых операций. |
You need to be logged in to post in the forum |