|
link 15.03.2010 14:04 |
Subject: как будет по-английски "наполненный до краёв"? помогите, пожалуйста
|
http://multitran.ru/c/m.exe?a=3&&s=%E4%EE%20%EA%F0%E0%E5%E2&l1=2&l2=1 либо введите в словаре до краев и найдете множство вариантов |
for starters: brimful/filled to the brims |
filled-up |
brimmed |
|
link 16.03.2010 1:49 |
To the hilt Maxed out My first choice, agreeing with %&$ - Filled to the brim |
|
link 16.03.2010 1:51 |
brim |
filled till top loaded till top these are the variants, good translations are written above too. |
You need to be logged in to post in the forum |