 |
|
Subject: International Office on Containers (urgent) Это что - международная контейнерная служба? Или что? По контексту в контейнерах перевозят оченно опасные грузы, и владелец транспортных контейнеров должен быть зарегистрирован в International Office on Containers.Спасибо, Ваша Тари |
| Да, и в догонку: IMO (International Maritime Organization) - заклинило, как по-русски, не помню и все, гуглить не могу, а учебника по международному праву под рукой нет. |
|
1. Имхо: отдел международных контейнерных перевозок. 2. Международная морская организация |
| русский акроним для IMO будет ИМО |
|
link 20.06.2005 10:04 |
| Тари, как прошел устный перевод? Уверена, что все ОК. |
| You need to be logged in to post in the forum |